回复
10
查看
806
收藏
0
UID: 336095

15

赠楼

0%

赠楼率

4756

蒸汽

663

主题

1万

帖子

1万

积分

我是一个萌新,什么也不会。

▘冲程循环▘车资存根▘成人学生卡▘片十字花瓣

发表于 2020-10-15 11:18:10 | 显示全部楼层 |阅读模式

资料 加好友 聊天 库存 截图 好友 群组 愿望单 评测 信誉+203/-0

本文为 tangqian2015 经「其乐」发布的原创(翻译)文章,未经许可,严禁转载
本帖最后由 tangqian2015 于 2020-10-15 15:28 编辑



RT,特别好评的硬核军事模拟游戏Arma 3《武装突袭 3》,今早发布了一则官方通知:Arma 3 Update 2.00,宣布游戏现已更新到2.0版。

在本次更新中,游戏内添加了一个全新射击靶场:灰色,供大家挑战。此外还更新了一些游戏内皮肤,为2.0版特别加入了全新Steam成就,最后也是最重要的是,在场景编辑器中新增分享选项,玩家可以将自定义作品分享至Steam创意工坊,方便玩家互相协作,打造完美的游戏场景。此外,为庆祝本次2.0版本上线,Steam上的游戏本体、DLC和捆绑包正进行大折扣的优惠特卖。

简单翻译这则官方通知如下,分享给喜爱这款游戏的粉丝们:

Arma 3更新2.00版


发布于 2020年10月15日周四 01:06 CST



Arma 3正式发布1.00版至今已逾七年,随后我们还进行了数十次更新,游戏逐渐进化到了2.00版(点此观看预告片)。这次最新更新增加了一个免费的全新射击靶场,以及现有枪械的全新彩色版本,一款适用于所选装备的迷彩皮肤,额外的Steam成就,以及在Arma 3场景编辑器中加入选项,玩家可通过Steam创意工坊分享自己的作品。

2.0版预告片

全新射击靶场(射击项目:灰色)邀请您在一个充满挑战的项目中创造记录,在Arma 3的故事战役中这一项目将由一位大家熟悉的老朋友主持。在两分钟内(2:00)完成练习的人将获得金牌。如果玩家能熟悉靶场并应对自如,可能会邂逅关联Arma 3古早版本的各种惊喜。



玩家现在可以将游戏中的自定义作品直接分享去到Steam创意工坊。他们可以访问Arma 3游戏库中丰富的武器、载具、装备、角色、建筑和道具等素材,并在编辑器中编排这些游戏内资产来做到这一点。玩家弄好后,只需将所选资产另存为自定义作品,然后点击相应的图标将其发布到Steam创意工坊。作品可以包罗万象,从完全形态的军营到特定的路障或检查站,甚至是万圣节南瓜节,或是简单到一套桌椅板凳,或是介于这些中间,一切均可。通过Steam创意工坊分享玩家独特的作品,Arma 3内容创建者可以互相协作,才能既快速又轻松的打造出颇具广度、细节丰富和气氛浓重的场景。可以在Bohemia Interactive(游戏开发商兼发行商)的社区维基上找到进一步的文档。



别急走,还有更多内容公布呢!2.00版更新还包括现有CTRG特种部队装备的全新荒芜皮肤(隐秘制服和战斗头盔——供Arma 3 Apex扩展的所有者使用)和P07手枪的黑色皮肤——两者均用于新的射击练习。玩家还可以解锁三个全新“2.00版”主题的Steam成就。最后,每人都可以获得永久虚拟的“Arma” Eau de Combat,现在可以作为游戏中的玻璃香水瓶道具购买。



可以在Arma 3官方网站上找到完整的2.00版更新日志

如果您还没有买游戏,或者是想完成自己收藏DLC的夙愿,Steam上现在可享受Arma 3本体游戏及其所有可下载内容(DLC)高达75%的折扣。购买Arma 3终极版Apex版Contact版DLC Essentials的用户还将获得额外的捆绑优惠。从今天起至10月19日星期一(截止时间为PDT时间上午10点,换算成CEST时间则为下午7点),这段时期可享受此特别优惠。


前往商店页面 | 查看 SteamDB 数据库 | 查看 AStats 成就统计 | 在 Steam 应用内的商店中查看 | 在 Steam 应用内的库中查看(仅限已入库游戏)

要了解所有最新消息,敬请在FacebookTwitterYouTube和Steam上关注Arma 3。

大家在线排名榜上再见!

我没玩过这款游戏,因此这篇翻译可能会错漏百出,还望大家多多批评指正,谢谢!

评分

参与人数 2体力 +8 蒸汽 +8 动力 +8 收起 理由
UID: 65964 pinkgun + 1 + 1 + 1 感谢分享
UID: 841150 cvisy + 7 + 7 + 7 感谢分享

查看全部评分

回复

使用道具 举报

UID: 598302

2

赠楼

0%

赠楼率

181

蒸汽

94

主题

2148

帖子

1269

积分

在其乐4级会员说看不见就是看不见,重来!

▘车资存根

发表于 2020-10-15 11:20:53 | 显示全部楼层

资料 加好友 聊天 库存 截图 好友 群组 愿望单 评测 信誉+0/-0

本帖最后由 生存并突击 于 2020-10-15 11:23 编辑

早上收到邮件了 也想发一个 没想到已经晚了
忘了说一句:米勒biss!!

[发帖际遇]: 生存并突击 在美亚买了实体盒装却被海关吞包,客服觉得可怜补偿了体力 1 点 作为安慰 幸运榜 / 衰神榜
回复 支持 +

使用道具 举报

UID: 982190

0

赠楼

0%

赠楼率

297

蒸汽

319

主题

5266

帖子

2671

积分

██████████Z2-3CDK██

▘车资存根▘片十字花瓣

发表于 2020-10-15 11:34:47 | 显示全部楼层
回复 支持 +

使用道具 举报

UID: 249416

6

赠楼

1%

赠楼率

140

蒸汽

146

主题

2985

帖子

2781

积分

The Paper

发表于 2020-10-15 11:47:46 | 显示全部楼层

资料 加好友 聊天 库存 截图 好友 群组 愿望单 评测 信誉+5/-0

以前是等大包骨折,后来出了终极版,现在就等终极版75OFF,反正都等了六年了,继续等等
回复 支持 +

使用道具 举报

UID: 202218

9

赠楼

1%

赠楼率

1007

蒸汽

17

主题

267

帖子

1303

积分

发表于 2020-10-15 11:58:34 | 显示全部楼层
回复 支持 +

使用道具 举报

UID: 276189

14

赠楼

1%

赠楼率

343

蒸汽

31

主题

9316

帖子

4456

积分

头号摸鱼选手

▘车资存根

发表于 2020-10-15 12:13:54 | 显示全部楼层
回复 支持 +

使用道具 举报

UID: 959639

0

赠楼

0%

赠楼率

209

蒸汽

3

主题

80

帖子

418

积分

发表于 2020-10-15 14:07:52 | 显示全部楼层

资料 加好友 聊天 库存 截图 好友 群组 愿望单 评测 信誉+1/-0

玩了几次,输入法问题老是闪退就不玩了,过于硬核
[发帖际遇]: 莫忘_sj02J 手工达成了一个 90% 都是 SAM 解锁的游戏成就,喜增体力 1 点 幸运榜 / 衰神榜
回复 支持 +

使用道具 举报

UID: 177673

4

赠楼

3%

赠楼率

270

蒸汽

32

主题

1995

帖子

1606

积分

发表于 2020-10-15 15:01:52 | 显示全部楼层

资料 加好友 聊天 库存 截图 好友 群组 愿望单 评测 信誉+9/-0

生存并突击 发表于 2020-10-15 11:20
早上收到邮件了 也想发一个 没想到已经晚了
忘了说一句:米勒biss!!

我记得之前玩垫脚石还是其他哪个战役的时候,开场游击队讲完任务,一看詹姆斯在对面,直接开枪崩了这个二五仔的小弟
回复 支持 +

使用道具 举报

UID: 598302

2

赠楼

0%

赠楼率

181

蒸汽

94

主题

2148

帖子

1269

积分

在其乐4级会员说看不见就是看不见,重来!

▘车资存根

发表于 2020-10-15 16:19:08 | 显示全部楼层

资料 加好友 聊天 库存 截图 好友 群组 愿望单 评测 信誉+0/-0

荣鹏 发表于 2020-10-15 15:01
我记得之前玩垫脚石还是其他哪个战役的时候,开场游击队讲完任务,一看詹姆斯在对面,直接开枪崩了这个二 ...

免费战役老头 可以杀掉米勒 更爽
回复 支持 +

使用道具 举报

UID: 1333470

0

赠楼

0%

赠楼率

132

蒸汽

0

主题

364

帖子

220

积分

发表于 2020-10-16 13:37:14 | 显示全部楼层
回复 支持 +

使用道具 举报

UID: 1362156

0

赠楼

0%

赠楼率

83

蒸汽

0

主题

462

帖子

179

积分

发表于 6 天前 | 显示全部楼层

资料 加好友 聊天 库存 截图 好友 群组 愿望单 评测 信誉+0/-0

本帖最后由 CATCHUSN 于 2020-10-19 15:10 编辑

武装突袭2的mod模组dayz很是早早奠定这僵尸人类生存大逃杀类型起源地位
[发帖际遇]: CATCHUSN 自学俄语在 ЧK 上成功收购一波 Key,喜加体力 1 点 幸运榜 / 衰神榜
回复 支持 +

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

欢迎发帖参与讨论 o(*≧▽≦)ツ,请注意
1. 寻求帮助或答案的帖子请发到问题互助版块,悬赏有助于问题解决的速度。发错可能失去在该板块发布主题的权限(了解更多
2. 表达观点可以,也请务必注意语气和用词,以免影响他人浏览。如觉得违规可使用举报功能 交由管理人员处理,请勿引用对方的内容。
3. 开箱晒物交易中心游戏互鉴福利放送版块请注意额外的置顶版规。
4. 除了提问帖和交易帖以外,不确认发在哪个版块的帖子可以先发在谈天说地

  作为民间站点,自 2004 年起为广大中文 Steam 用户提供技术支持与讨论空间。历经十余载风雨,如今已发展为国内最大的正版玩家据点。

列表模式 · · 微博 · Bilibili频道 · Steam 群组 · 贴吧 · QQ群 
Keylol 其乐 ©2004-2020 Chinese Steam User Fan Site.
Designed by Lee in Balestier, Powered by Discuz!
推荐使用 ChromeMicrosoft Edge 来浏览本站
广告投放|文字版|手机版|其乐 Keylol ( 粤ICP备17068105号-2 )
GMT+8, 2020-10-25 07:05, PE: 0.040901s , QE: 41, Redis On.
快速回复 返回顶部 返回列表