回复
15
查看
949
收藏
1
UID: 302311

0

赠楼

0%

赠楼率

921

蒸汽

137

主题

714

帖子

2750

积分

发表于 2020-10-14 15:37:40 | 显示全部楼层 |阅读模式
本文为 AI-Compare 经「其乐」发布的原创(翻译)文章,未经许可,严禁转载
本帖最后由 AI-Compare 于 2020-10-15 17:13 编辑

泰拉瑞亚 Terraria

前往商店页面 | 查看 SteamDB 数据库 | 查看 AStats 成就统计 | 在 Steam 应用内的商店中查看 | 在 Steam 应用内的库中查看(仅限已入库游戏)


100x300_TCF.png

泰拉瑞亚 1.4.1 更新已推送:旅途的终点



来源


官网:英文:Rounding Out the Journey: Terraria 1.4.1 is Here! by Loki
https://terraria.org/news

官坛:英文:Rounding Out the Journey: Terraria 1.4.1 is Here!
https://forums.terraria.org/index.php?threads/rounding-out-the-journey-terraria-1-4-1-is-here.98431/

简述



各位泰拉瑞亚玩家们,大家好!

欢迎来到 PC 电脑板的泰拉瑞亚 1.4.1 版本更新发布日,正如我们之前在官方媒体上预告的一样。本次更新主要专注于
添加《旅途的终点》发布时间之前尚未准备就绪的部分片段,以及更多的修复、平衡、调整,和我们沿途添加的新花絮

在这个链接(点我)里面,你能找到完整详细的泰拉瑞亚
1.4.1 版本官方变更日志,下面我们开始简短描述更新内容



如同之前承诺的内容,我们非常高兴在《旅途的终点》游戏中,加入了 VANITY CONTEST 设计大赛获奖作品
感谢获奖作品玩家们,设计出如此出色的套装作品,请让我们再次向获奖作品玩家,献上热烈持久的掌声 👏

  • Plaguebringer
  • Wandering Ronin
  • The Timeless Traveler
  • Floret Protector
  • Capricorn
  • Bonus winner: TV Head!

以上这六款套装,所有玩家均可以在游戏内困难模式之前(Pre Hard mode),使用各种材料制作
并体验这些超赞的套装,最后再次感谢所有参加本次竞赛并投票的玩家,尤其是本次的获奖玩家们



在 1.4.1 电脑版中,新增制作人员名单(Credits),当您第一次击败月亮领主(Moon Lord)时,会播放
制作人员名单列表,其中包含一首新独家音乐🎵,如果想之后再次观看的话,也可以从游戏主菜单中体验



并且,八音盒:旅途的终点(内部物品编号:5044)(Music Box)可以通过录制 Credits 音乐集来创建
  • 在普通配件插槽(normal accessory slot)中,使用该物品会播放 Credits 音乐集
  • 在社交插槽(social slot)中,他只会播放音乐,而不进行播放 Credits 音乐集





游戏内也新增了一位新 NPC:公主(Princess),她位置在哪?
做什么的?怎么解锁?我们打算让玩家自己在游戏内自己发掘



大家喜欢挑战新成就吗?正好,我们在旅途的终点中添加了一些新成就供您追逐
游戏内也添加了一批新项目,其中一些致力于早期 / 困难模式之前的召唤技选项



是基于召唤小雪怪的武器(Flinx_Staff,内部物品编号:5069),详情可以查看图解



Vanity 大改造,这是什么意思?我们会跟您慢慢的解释,且听我细细道来,在 1.4.1 版本之前,虚荣装备
与装甲的外观可见有点问题,现在背面的装甲和虚荣物品(背包,尾巴,翅膀和斗篷)外观可以同时显示



当然,Vanity 还需要更多的改造调整,本次改造内容详情请看完整的更新日志,这里不多赘述
生存方面除了漏洞修复之外,我们始终希望尝试,并尽可能的提高玩家们,游玩内容质量体验
  • 旅途模式复制菜单已得到全面修订,并添加了一些新的过滤器以分解一些较大的类别
         -  此外,复制菜单中的其他选项应更恰当地包含不属于任何其他类别的项目
  • 现在,当切换该设置时,火炬神会播放一个超凡脱俗的曲目
  • 现在,兽兽指示掉落是否基于波浪/是否仅在霜月和南瓜月经过特定波浪之后才掉落
  • 泥芽(Plantero)的阔边帽取得了凯旋的归来
  • 分辨率 / 全屏 / 无边框窗口设置,全部使用相同的子菜单,以减少混乱
  • 更新了 FNA(与Mac / Linux相关)
  • RGB 支持现已用于赛睿(SteelSeries)游戏外设
  • 更新了 1.4 以下的所有语言本地化翻译
         - 此外,本次 1.4.1 部分仍未本地化翻译,当完成时候,我们将推送给大家



本次《 泰拉瑞亚:旅程的尽头》更新包含大量的变化,使得更新在整个游戏进程中保持平衡的发展
每个玩家都可能会对本次更新,有着不同的见解和反馈,所以,我们邀请大家到官坛中查看并讨论

我们听取了玩家们的反馈,并加上我们自己的想法,从而发布了本次的平衡调整
查看这些内容,可能会产生一些剧透,可能会导致您对其失去获得时探索的乐趣

要列出的平衡更新内容太多了,以及漏洞修补(Bugs)的详细信息
为了保持简述的阅读简洁,因此还请您跳转至官方论坛详细查看 :)

🎵 官方原声带(Official Soundtrack)扩展方面,我们添加了《旅程的尽头》所有的音轨,以及一些较旧的收藏夹
已在 Steam 的 Terraria_Official_Soundtrack 扩展更新推送,所有新曲目可用时,将在 Spotify / iTunes / etc 上添加

噢,对了,如果您也喜欢 05162020 地图种子中的音乐,我们也更新推送到 Terraria_Otherworld_Official_Soundtrack 扩展中



最后,以上是本次泰拉瑞亚 1.4.1 版本 PC 更新简述,要想看完整的变更日志,并参与本次更新的讨论
如果您发现了游戏的错误内容,可以到其官方论坛的 Bug 反馈提交板块,进行提交或相关的沟通讨论

视频



需要爬梯:优土鳖:官方时装展示
无需爬梯:哔哩哔哩:hufang360 对本次更新的时装译制




链接



官方维基:英文:内部物品编号查询
https://terraria.gamepedia.com/Item_IDs

官方论坛:英文:Bugs 反馈提交板块
https://forums.terraria.org/index.php?forums/journeys-end-bug-reports.219/

官方论坛:英文:完整的变更日志
https://forums.terraria.org/index.php?threads/rounding-out-the-journey-terraria-1-4-1-is-here.98431/#changelog

官方论坛:英文:完整的平衡日志
https://forums.terraria.org/index.php?threads/rounding-out-the-journey-terraria-1-4-1-is-here.98431/#balance

官方论坛:英文:完整的错误日志(Bugs)
https://forums.terraria.org/index.php?threads/rounding-out-the-journey-terraria-1-4-1-is-here.98431/#fixes

评分

参与人数 1体力 +8 蒸汽 +8 动力 +8 收起 理由
UID: 65964 pinkgun + 8 + 8 + 8 感谢分享

查看全部评分

回复

使用道具 举报

UID: 1057239

0

赠楼

0%

赠楼率

80

蒸汽

5

主题

136

帖子

307

积分

发表于 2020-10-14 15:47:33 | 显示全部楼层

资料 加好友 聊天 库存 截图 好友 群组 愿望单 评测 信誉+0/-0

这就下
[发帖际遇]: 告白丶余生 在古埃及骑上了他心爱的彩虹小马,喜加体力 1 点 幸运榜 / 衰神榜
回复 支持 +

使用道具 举报

UID: 322334

0

赠楼

0%

赠楼率

895

蒸汽

7

主题

652

帖子

1258

积分

发表于 2020-10-14 15:50:02 | 显示全部楼层

资料 加好友 聊天 库存 截图 好友 群组 愿望单 评测 信誉+2/-0

啊啊啊啊!!!
没时间玩……
回复 支持 +

使用道具 举报

UID: 452306

15

赠楼

1%

赠楼率

557

蒸汽

60

主题

3550

帖子

1897

积分

发表于 2020-10-14 15:57:47 | 显示全部楼层
回复 支持 +

使用道具 举报

UID: 1073739

0

赠楼

0%

赠楼率

164

蒸汽

9

主题

152

帖子

249

积分

发表于 2020-10-14 15:59:39 发自移动设备 - 你的掌上 其乐Keylol 社区 | 显示全部楼层

资料 加好友 聊天 库存 截图 好友 群组 愿望单 评测 信誉+0/-0

上次的大更新并没有汉化完全,这次更新会好一点吗?
回复 支持 +

使用道具 举报

UID: 436971

29

赠楼

2%

赠楼率

614

蒸汽

92

主题

1833

帖子

2164

积分

Forever Arsenal

▘车资存根▘成人学生卡

发表于 2020-10-14 16:03:07 | 显示全部楼层
回复 支持 +

使用道具 举报

UID: 400484

0

赠楼

0%

赠楼率

667

蒸汽

0

主题

612

帖子

2273

积分

▘成人学生卡▘车资存根

发表于 2020-10-14 16:09:51 | 显示全部楼层

资料 加好友 聊天 库存 截图 好友 群组 愿望单 评测 信誉+5/-0

海盗船彻底凉凉
[发帖际遇]: mxdzs0612 千辛万苦抢到的测试 Key 转正了,获得体力 1 点 幸运榜 / 衰神榜
回复 支持 +

使用道具 举报

UID: 1398163

0

赠楼

0%

赠楼率

184

蒸汽

0

主题

15

帖子

261

积分

发表于 2020-10-14 16:09:56 | 显示全部楼层

资料 加好友 聊天 库存 截图 好友 群组 愿望单 评测 信誉+8/-0

想知道上次的汉化怎么样了
回复 支持 +

使用道具 举报

UID: 870090

51

赠楼

2%

赠楼率

132

蒸汽

291

主题

9917

帖子

6196

积分

舔一舔我的徽章

▘车资存根▘片十字花瓣

发表于 2020-10-14 16:23:46 | 显示全部楼层

资料 加好友 聊天 库存 截图 好友 群组 愿望单 评测 信誉+3/-0

本帖最后由 acli007 于 2020-10-14 16:25 编辑

那电视头就是个社畜吧~
回复 支持 +

使用道具 举报

UID: 714643

0

赠楼

0%

赠楼率

360

蒸汽

0

主题

128

帖子

429

积分

发表于 2020-10-14 16:24:23 | 显示全部楼层

资料 加好友 聊天 库存 截图 好友 群组 愿望单 评测 信誉+1/-0

之前的存档能更新吗
[发帖际遇]: 十有98 在 Steam 大促中买入 V 社大包,G 胖的微笑由他来守护,喜加体力 1 点 幸运榜 / 衰神榜
回复 支持 +

使用道具 举报

UID: 460779

0

赠楼

0%

赠楼率

139

蒸汽

0

主题

44

帖子

148

积分

发表于 2020-10-14 16:33:05 | 显示全部楼层

资料 加好友 聊天 库存 截图 好友 群组 愿望单 评测 信誉+0/-0

快把汉化补完啊
回复 支持 +

使用道具 举报

UID: 254874

0

赠楼

0%

赠楼率

1495

蒸汽

10

主题

960

帖子

1881

积分

For you, thousands time.

▘车资存根

发表于 2020-10-14 16:35:51 | 显示全部楼层

资料 加好友 聊天 库存 截图 好友 群组 愿望单 评测 信誉+0/-0

还以为上次的更新就是最后一次更新了
回复 支持 +

使用道具 举报

UID: 175501

2

赠楼

0%

赠楼率

1792

蒸汽

87

主题

2581

帖子

3059

积分

▘片十字花瓣▘成人学生卡

发表于 2020-10-14 16:39:04 | 显示全部楼层
回复 支持 +

使用道具 举报

UID: 283738

77

赠楼

13%

赠楼率

1

蒸汽

2634

主题

8226

帖子

1万

积分

DVA炸你呦ο(=•ω<=)ρ⌒☆

▘片十字花瓣

发表于 2020-10-14 16:40:32 | 显示全部楼层
回复 支持 +

使用道具 举报

UID: 309168

0

赠楼

0%

赠楼率

571

蒸汽

8

主题

342

帖子

1011

积分

▘车资存根

发表于 2020-10-14 17:15:45 | 显示全部楼层

资料 加好友 聊天 库存 截图 好友 群组 愿望单 评测 信誉+3/-0

Re-Logic接下来要做什么呢,来世也不开发了,要做新IP?
回复 支持 +

使用道具 举报

UID: 996747

3

赠楼

4%

赠楼率

428

蒸汽

21

主题

1578

帖子

995

积分

发表于 2020-10-14 18:36:29 | 显示全部楼层

资料 加好友 聊天 库存 截图 好友 群组 愿望单 评测 信誉+0/-0

刚刚更新,进了游戏,汉化还是不全在做了在做了,但我居然跳了一个成就

0.1%可还行

0.1%可还行

勿谓言之不预也
回复 支持 +

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

欢迎发帖参与讨论 o(*≧▽≦)ツ,请注意
1. 寻求帮助或答案的帖子请发到问题互助版块,悬赏有助于问题解决的速度。发错可能失去在该板块发布主题的权限(了解更多
2. 表达观点可以,也请务必注意语气和用词,以免影响他人浏览。如觉得违规可使用举报功能 交由管理人员处理,请勿引用对方的内容。
3. 开箱晒物交易中心游戏互鉴福利放送版块请注意额外的置顶版规。
4. 除了提问帖和交易帖以外,不确认发在哪个版块的帖子可以先发在谈天说地

  作为民间站点,自 2004 年起为广大中文 Steam 用户提供技术支持与讨论空间。历经十余载风雨,如今已发展为国内最大的正版玩家据点。

列表模式 · · 微博 · Bilibili频道 · Steam 群组 · 贴吧 · QQ群 
Keylol 其乐 ©2004-2020 Chinese Steam User Fan Site.
Designed by Lee in Balestier, Powered by Discuz!
推荐使用 ChromeMicrosoft Edge 来浏览本站
广告投放|文字版|手机版|其乐 Keylol ( 粤ICP备17068105号-2 )
GMT+8, 2020-10-28 07:06, PE: 0.068870s , QE: 78, Redis On.
快速回复 返回顶部 返回列表