回复
42
查看
3001
收藏
27
UID: 254475

2

赠楼

0%

赠楼率

245

蒸汽

349

主题

5238

帖子

5217

积分

寂静岭的柴犬

▘车资存根▘片十字花瓣▘W33D

发表于 2020-10-6 19:10:33 | 显示全部楼层 |阅读模式

资料 加好友 聊天 库存 截图 好友 群组 愿望单 评测 信誉+50/-0

本帖最后由 catabridge 于 2020-11-2 12:08 编辑

原版发布帖:https://keylol.com/t630393-1-1
0.png

感谢熬夜肝补丁的技术佬

本版为测试汉化补丁,可能存在BUG。如遇到请在本帖反馈。

如果进入游戏看到的不是中文,请修改游戏内语言设置。

蓝奏云

如果您要查看本帖隐藏内容请先登录




题外话:
GOG版目前存在音画可能不同步以及调查文本/暂停界面分辨率骤降的问题。(更新之后已修复分辨率问题)

而且GOG版没有修正fmv显示比例,建议下载原发布贴中的16:9fmv包


有朋友完整测试过一遍,暂未发现bug。

评分

参与人数 3体力 +14 蒸汽 +10 动力 +10 收起 理由
UID: 509814 1292848577 + 2 给dalao递体力
UID: 734450 K2鹏总 + 2 给dalao递体力
UID: 462115 Xnee + 10 + 10 + 10 感谢分享

查看全部评分

[发帖际遇]: catabridge 和 V 社员工 PY 成功退款了不符合资质的游戏,喜加体力 1 点 幸运榜 / 衰神榜

本帖被以下淘专辑推荐:

回复

使用道具 举报

UID: 1141820

1

赠楼

0%

赠楼率

83

蒸汽

21

主题

2490

帖子

1182

积分

发表于 2020-10-6 19:15:02 | 显示全部楼层
回复 支持 +

使用道具 举报

UID: 362727

0

赠楼

0%

赠楼率

197

蒸汽

4

主题

887

帖子

1157

积分

发表于 2020-10-6 19:15:51 | 显示全部楼层
回复 支持 +

使用道具 举报

UID: 707086

0

赠楼

0%

赠楼率

339

蒸汽

0

主题

124

帖子

465

积分

发表于 2020-10-6 19:16:33 发自移动设备 - 你的掌上 其乐Keylol 社区 | 显示全部楼层
回复 支持 +

使用道具 举报

UID: 1322226

0

赠楼

0%

赠楼率

157

蒸汽

8

主题

397

帖子

852

积分

发表于 2020-10-6 19:22:50 | 显示全部楼层
回复 支持 +

使用道具 举报

UID: 791393

0

赠楼

0%

赠楼率

524

蒸汽

3

主题

329

帖子

917

积分

发表于 2020-10-6 19:37:10 | 显示全部楼层
回复 支持 +

使用道具 举报

UID: 394864

5

赠楼

1%

赠楼率

78

蒸汽

43

主题

1059

帖子

1045

积分

发表于 2020-10-6 19:44:48 | 显示全部楼层

资料 加好友 聊天 库存 截图 好友 群组 愿望单 评测 信誉+0/-0

法克KONAMI好评!
[发帖际遇]: whfymq 玩育碧游戏遇到 Bug,怒退款,获得体力 1 点 幸运榜 / 衰神榜
回复 支持 +

使用道具 举报

UID: 1237142

0

赠楼

0%

赠楼率

403

蒸汽

3

主题

1004

帖子

917

积分

▘车资存根

发表于 2020-10-6 19:56:16 发自移动设备 - 你的掌上 其乐Keylol 社区 | 显示全部楼层
回复 支持 +

使用道具 举报

UID: 202644

0

赠楼

0%

赠楼率

1505

蒸汽

10

主题

688

帖子

2310

积分

▘车资存根▘慧眼独具

发表于 2020-10-6 20:29:08 | 显示全部楼层
回复 支持 +

使用道具 举报

UID: 866928

4

赠楼

4%

赠楼率

485

蒸汽

65

主题

1万

帖子

3493

积分

这里好像能写点东西

▘慧眼独具

发表于 2020-10-6 20:33:20 | 显示全部楼层
回复 支持 +

使用道具 举报

UID: 279743

6

赠楼

1%

赠楼率

156

蒸汽

54

主题

945

帖子

1081

积分

发表于 2020-10-6 20:41:59 发自移动设备 - 你的掌上 其乐Keylol 社区 | 显示全部楼层

资料 加好友 聊天 库存 截图 好友 群组 愿望单 评测 信誉+27/-0

这个我之前找了好久都无  居然还有
[发帖际遇]: 无我之我 在澳洲黄金海岸冲浪比赛中得奖,颁发体力 1 点 幸运榜 / 衰神榜
回复 支持 +

使用道具 举报

UID: 1365016

1

赠楼

5%

赠楼率

373

蒸汽

1

主题

530

帖子

530

积分

▘慧眼独具

发表于 2020-10-6 20:45:11 | 显示全部楼层

资料 加好友 聊天 库存 截图 好友 群组 愿望单 评测 信誉+0/-0

gog上最终还是锁区了
[发帖际遇]: Voldechats 自学俄语在 ЧK 上成功收购一波 Key,喜加体力 1 点 幸运榜 / 衰神榜
回复 支持 +

使用道具 举报

UID: 1267053

1

赠楼

2%

赠楼率

227

蒸汽

11

主题

915

帖子

2332

积分

发表于 2020-10-6 21:23:02 发自移动设备 - 你的掌上 其乐Keylol 社区 | 显示全部楼层

资料 加好友 聊天 库存 截图 好友 群组 愿望单 评测 信誉+2/-0

求问有没有GOG版轨迹的汉化补丁啊

评分

参与人数 1体力 +4 收起 理由
UID: 1307847 HyerSonic + 4 82/250

查看全部评分

回复 支持 +

使用道具 举报

UID: 357144

0

赠楼

0%

赠楼率

1092

蒸汽

2

主题

70

帖子

1102

积分

发表于 2020-10-7 08:50:13 | 显示全部楼层

资料 加好友 聊天 库存 截图 好友 群组 愿望单 评测 信誉+0/-0

感谢大佬
[发帖际遇]: 的人一定的 自己发布在 Steam 的指南被多人赞赏获得五星,喜加体力 1 点 幸运榜 / 衰神榜
回复 支持 +

使用道具 举报

UID: 254475

2

赠楼

0%

赠楼率

245

蒸汽

349

主题

5238

帖子

5217

积分

寂静岭的柴犬

▘车资存根▘片十字花瓣▘W33D

 楼主| 发表于 2020-10-7 09:37:04 发自移动设备 - 你的掌上 其乐Keylol 社区 | 显示全部楼层

资料 加好友 聊天 库存 截图 好友 群组 愿望单 评测 信誉+50/-0

Cyclics 发表于 2020-10-6 21:23
求问有没有GOG版轨迹的汉化补丁啊

建议直接发求助区问
回复 支持 +

使用道具 举报

UID: 254475

2

赠楼

0%

赠楼率

245

蒸汽

349

主题

5238

帖子

5217

积分

寂静岭的柴犬

▘车资存根▘片十字花瓣▘W33D

 楼主| 发表于 2020-10-7 09:37:22 发自移动设备 - 你的掌上 其乐Keylol 社区 | 显示全部楼层

资料 加好友 聊天 库存 截图 好友 群组 愿望单 评测 信誉+50/-0

Voldechats 发表于 2020-10-6 20:45
gog上最终还是锁区了

gog跨区方便
回复 支持 +

使用道具 举报

UID: 1400648

0

赠楼

0%

赠楼率

1

蒸汽

0

主题

1

帖子

10

积分

发表于 2020-10-7 17:58:26 | 显示全部楼层
本帖最后由 皮卡皮卡吳 于 2020-10-7 18:00 编辑

等了漢化很多年了,謝謝你!!!
**請問該如何安裝呀,是否有人可以教教下小弟
回复 支持 +

使用道具 举报

UID: 254475

2

赠楼

0%

赠楼率

245

蒸汽

349

主题

5238

帖子

5217

积分

寂静岭的柴犬

▘车资存根▘片十字花瓣▘W33D

 楼主| 发表于 2020-10-7 19:19:45 | 显示全部楼层

资料 加好友 聊天 库存 截图 好友 群组 愿望单 评测 信誉+50/-0

皮卡皮卡吳 发表于 2020-10-7 17:58
等了漢化很多年了,謝謝你!!!
**請問該如何安裝呀,是否有人可以教教下小弟
...

直接覆盖同名文件就可以了,而且补丁里面有说明TXT
回复 支持 +

使用道具 举报

UID: 1386651

0

赠楼

0%

赠楼率

1

蒸汽

0

主题

2

帖子

12

积分

发表于 2020-10-8 09:06:59 | 显示全部楼层
好好好好好好......
[发帖际遇]: yangchaoa 在古埃及金字塔中找到古代石碑,喜加体力 1 点 幸运榜 / 衰神榜
回复 支持 +

使用道具 举报

UID: 1400891

0

赠楼

0%

赠楼率

1

蒸汽

0

主题

1

帖子

11

积分

发表于 2020-10-8 10:41:50 | 显示全部楼层
感谢大佬分享,感谢大佬的努力!
[发帖际遇]: CrimsonLove 玩育碧游戏遇到 Bug,怒退款,获得体力 1 点 幸运榜 / 衰神榜
回复 支持 +

使用道具 举报

UID: 1135323

0

赠楼

0%

赠楼率

121

蒸汽

0

主题

11

帖子

126

积分

发表于 2020-10-8 19:19:06 | 显示全部楼层

资料 加好友 聊天 库存 截图 好友 群组 愿望单 评测 信誉+0/-0

这个真的等太久了,好棒
[发帖际遇]: Still_mokkv 有眼光地在游戏锁区前低价购入了,喜加体力 1 点 幸运榜 / 衰神榜
回复 支持 +

使用道具 举报

UID: 185067

0

赠楼

0%

赠楼率

91

蒸汽

0

主题

84

帖子

117

积分

发表于 2020-10-8 19:37:35 | 显示全部楼层
谢谢分享(*^_^*).....
[发帖际遇]: ninja_ren 原价购入的游戏在几天后入包,补偿体力 1 点 幸运榜 / 衰神榜
回复 支持 +

使用道具 举报

UID: 1285439

0

赠楼

0%

赠楼率

1

蒸汽

0

主题

8

帖子

0

积分

发表于 2020-10-9 13:05:49 | 显示全部楼层
11111
回复 支持 +

使用道具 举报

UID: 7589

0

赠楼

0%

赠楼率

3110

蒸汽

25

主题

3551

帖子

5286

积分

Q.A.S.E

▘十字花瓣

发表于 2020-10-9 14:51:16 | 显示全部楼层
回复 支持 +

使用道具 举报

UID: 872610

0

赠楼

0%

赠楼率

2

蒸汽

0

主题

36

帖子

16

积分

发表于 2020-10-9 15:57:21 | 显示全部楼层
GOG由于刚刚发布还在不断更新中,在GOG论坛里可以看到相关人员讨论很激烈,建议等等再看
[发帖际遇]: lanyer 有眼光地在游戏锁区前低价购入了,喜加体力 1 点 幸运榜 / 衰神榜
回复 支持 +

使用道具 举报

UID: 1262981

18

赠楼

1%

赠楼率

114

蒸汽

51

主题

1968

帖子

4511

积分

▘慧眼独具

发表于 2020-10-9 16:01:39 | 显示全部楼层
回复 支持 +

使用道具 举报

UID: 254475

2

赠楼

0%

赠楼率

245

蒸汽

349

主题

5238

帖子

5217

积分

寂静岭的柴犬

▘车资存根▘片十字花瓣▘W33D

 楼主| 发表于 2020-10-9 17:13:05 发自移动设备 - 你的掌上 其乐Keylol 社区 | 显示全部楼层

资料 加好友 聊天 库存 截图 好友 群组 愿望单 评测 信誉+50/-0

lanyer 发表于 2020-10-9 15:57
GOG由于刚刚发布还在不断更新中,在GOG论坛里可以看到相关人员讨论很激烈,建议等等再看 ...

gog论坛里官方的人就发过几句话,剩下的都是玩家这讨论而已。我估计短时间内不会更新了。
回复 支持 +

使用道具 举报

UID: 1401771

0

赠楼

0%

赠楼率

0

蒸汽

0

主题

3

帖子

0

积分

发表于 2020-10-10 17:24:50 | 显示全部楼层

感谢大佬分享,感谢大佬的努力!
回复 支持 +

使用道具 举报

UID: 1402251

0

赠楼

0%

赠楼率

1

蒸汽

0

主题

1

帖子

10

积分

发表于 2020-10-11 15:56:03 | 显示全部楼层
支持推上去
回复 支持 +

使用道具 举报

UID: 212954

0

赠楼

0%

赠楼率

20

蒸汽

0

主题

46

帖子

9

积分

发表于 2020-10-12 18:35:08 | 显示全部楼层
感谢分享!!
回复 支持 +

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

欢迎发帖参与讨论 o(*≧▽≦)ツ,请注意
1. 寻求帮助或答案的帖子请发到问题互助版块,悬赏有助于问题解决的速度。发错可能失去在该板块发布主题的权限(了解更多
2. 表达观点可以,也请务必注意语气和用词,以免影响他人浏览。如觉得违规可使用举报功能 交由管理人员处理,请勿引用对方的内容。
3. 开箱晒物交易中心游戏互鉴福利放送版块请注意额外的置顶版规。
4. 除了提问帖和交易帖以外,不确认发在哪个版块的帖子可以先发在谈天说地

  作为民间站点,自 2004 年起为广大中文 Steam 用户提供技术支持与讨论空间。历经十余载风雨,如今已发展为国内最大的正版玩家据点。

列表模式 · · 微博 · Bilibili频道 · Steam 群组 · 贴吧 · QQ群 
Keylol 其乐 ©2004-2021 Chinese Steam User Fan Site.
Designed by Lee in Balestier, Powered by Discuz!
推荐使用 ChromeMicrosoft Edge 来浏览本站
广告投放|文字版|手机版|其乐 Keylol ( 粤ICP备17068105号-2 )
GMT+8, 2021-6-18 04:54, PE: 0.107062s , QE: 148, Redis On.
快速回复 返回顶部 返回列表