Valdis Story:Abyssal Cit/瓦尔迪斯传说:深渊之城简中汉化AI版

343543 · 发表于 2 小时前 · 陕西

本文为其乐用户(UID:343543) 发布的原创文章，转摘前请联系该用户获得许可

大家好,我是明天,我又又来了.

这次是我使用AI汉化的第五款游戏

Valdis Story:Abyssal Cit/瓦尔迪斯传说:深渊之城

这个游戏是类银河恶魔城游戏,算很经典的类银游戏,值得一试.

我购买以后一直想玩没时间,而且这个游戏最新版本是不支持汉化补丁的(以前是游侠汉化的).

游戏不是基于游侠补丁制作的,是另外的思路汉化,AI修复游侠汉化补丁失败,同时也浪费了我大量token

....总耗时5天..账单为421刀..

游戏是使用steam目前的版本汉化的(2026年7月23日)

效果如下:

这次耗费太大,也用AI跑了一个logo...(非常难以后不跑图了)

> 5天汉化历程..

这个任务刚开始我就让按之前GM2的思路经验做参考来汉化,然后越来越不对劲

450M的游戏,备份+补丁,搞了25G的东西..

其实第三天就已经蚌埠住了,跑了300多刀...

做完的时候,真的松了口气.

点击隐藏

使用方法是解压后把文件夹的内容复制到游戏根目录.

百度网盘:
https://pan.baidu.com/s/1kHoWmLg4y4iNH-zu2utfcA 提取码: iqkh

因为我自己的游戏开发也进入最后阶段,被批评说不务正业以后,游戏发布前应该不会做AI汉化了,不过大家有想要汉化的游戏可以留言,如果我也正好喜欢玩,也会抽空汉化的.
因为时间有限可能测试不够,汉化如果有问题可以留言.

> 喜欢的话,加我游戏愿望单吧,谢谢大家.