更新商店標籤：新增、移除與編輯

1660121

更新商店標籤：新增、移除與編輯

為支援瀏覽與推薦而持續進行的工作

今天，我們對一組 Steam 上可用的官方商店標籤做出了一些變更，新增 17 個、移除 28 個，並結合 / 更新了一些其它的。 這些變更的目的是協助玩家們識別最適合自己興趣的遊戲，並協助 Steam 做出適當的建議。

每一年，我們一般都會依據社群的意見回饋增添一些新標籤，但從上次新增以來已經有一段時日了（上次我們在 2024 年新增了骰子、矮人、老式射擊和精靈標籤）。 在那之後，我們一直在準備一個列表，其中包含要新增、移除和更新的標籤。

商店標籤支援推薦與探索

標籤有助於開發者更好地向玩家描述其遊戲，並協助 Steam了解遊戲的類型，然後按此透過推薦功能向玩家展示。 標籤也是建立每個商店中心時的基礎，它讓玩家能找到所有標有他們最喜歡的類型、主題、風格或其它相關題材的遊戲。

遊戲標籤可由開發者、帳戶未受限的玩家以及 Steam 板務套用至遊戲。 這代表遊戲的標籤可能會隨著時間改變，因為會有越來越多顧客遊玩遊戲並提供他們認為與各款遊戲最相關的標籤。 存在的遊戲類型與顧客看待不同遊戲的方式也會隨時間逐漸改變，所以今天我們為目前的標籤準備了一系列變更。 繼續閱讀以了解詳情。

新標籤

增添新標籤的時機是在 Steam 上已有足夠適用此標籤的遊戲，且透過新標籤可讓無法用其它標籤組合連繫在一起的遊戲有機會能建立關聯的時候。 有些是與特定內容相關，像是「狼」和「動物園」。 也有些代表較廣泛的遊戲類型，像是「逆彈幕」和「桌面夥伴」。 另外新增一些涵蓋特定遊戲機制的標籤，像是「組織」、「裝飾」 等。

以下為今天新增的完整標籤列表：

• 逆彈幕 - 彈幕的相反，專注於在升級的同時自動攻擊敵群
• 桌面夥伴 - 僅為電腦螢幕的一部分，讓您在做其它事情的時候與您作伴
• 組織 - 整理、收納或開箱，並將物品仔細放置於虛擬空間中
• 打掃 - 十分療癒地清理東西上的泥濘與塵土
• 裝飾 - 發揮創意布置家具與其它物品
• 武俠 - 歷史性奇幻冒險，包含武術、門派相爭和內功
• 仙俠 - 專注於修練超自然能力和力量的奇幻冒險
• 方塊掉落 - 安排、旋轉並放置從上方掉落的方塊
• 間諜 - 從事間諜行為或祕密偷取珍貴的情報
• 日本武士 - 以武士刀、忠誠與自律聞名的日本武士
• 動物園 - 照料與展示充滿野生動物的園區
• 狼 - 學名 Canis Lupus
• 水豚 - 體型最大且可能是最可愛的齧齒類動物
• 動物 - 各式各樣的動物，有些毛茸茸的很可愛，也有些又大又恐怖
• 撲克牌 - 抽牌、押注並虛張聲勢
• 語言學習 - 學習與教導新語言
  
  

已移除標籤

我們並不常從 Steam 上移除標籤，所以我們累積了許多項目。 我們今天要移除這組標籤是因為它們已不再能良好地建立遊戲與遊戲之間的關聯，或是描述遊戲內容中獨特、有用的元素。 許多這些標籤都在 Steam 上有更能描述內容的替換選項，且以使用狀況而言有很高的重複性。

舉例來說，「工作場所不宜」和「成人」標籤，與「血腥」、「暴力」和「HY內容」等更加詳細的標籤有很大的重複性。

我們打算在今天移除的一些其它標籤可能過於主觀，這包括「精心編寫」和「傑作」，而這些往往會造成爭議與不一致的應用方式。 還有一些標籤並不適用於很多遊戲，像是「劇情」和「氣氛」。

最後，有一些標籤專門用於特定智慧財產權，但像標籤這種源自社群的資訊並不適合使用。 這些智慧財產權相關組合一般都由開發者或發行商透過系列作頁面，將有相同智慧財產權的所有作品均正式收錄於一處。

已調整標籤

我們另外重新命名或結合了一組標籤，以降低重複性或更清楚地解釋內容。

• 「點擊遊戲」改名為「遞增」以包括更多主要目標為提升數值的遊戲
• 「對話」改名為「對話導向」使意義更明確
• 將一些英文標籤改為複數，以與其它標籤保持一致性：Dogs（狗）、Foxes（狐狸）、Vampires（吸血鬼）、Elves（精靈）、Dwarves（矮人）和 Assassins（暗殺）
• 「撞球」標籤因英文為「Pool」而被人戲謔地用於標記有游泳池的遊戲，因此我們將其英文改名為「Billiards」，這個詞將涵括所有以撞球桿進行的運動
• 將「噴射機」與「飛行」結合，因為「噴射機」與其區別並不大
• 將「低容錯」和「困難」結合，因為這兩個詞的使用和目的都經常重複
  
  

常見問答

問： 要如何利用這些資訊？

答： 如果您對新增的標籤感興趣，歡迎前往新的商店中心探索相關遊戲。 如果您知道有些遊戲該使用其中一個新標籤但尚未使用，您可以自己前往此遊戲套用以協助遊戲正確地分類。

問： 遊戲的標籤是怎麼套用的？

答：使用者標籤是由遊戲開發者在準備推出的過程中套用在遊戲上，而使用者也能套用標籤，為遊戲可能缺失的有用中繼資料補上相關資訊。 要為自己的遊戲增添標籤，只需要前往遊戲的商店頁面並點擊頁面頂端附近標籤列表旁的小「+」（加號）符號即可。

問： 如果我看見遊戲標有錯誤或不正確的標籤時該怎麼辦？

答：允許顧客直接標記遊戲能為商店帶來許多寶貴的資料。 但有時候的確會有人故意為遊戲使用錯誤的標籤。 看見時，歡迎隨時向 Valve 或遊戲開發者回報，開發者能在有必要時快速、輕易地移除標籤。 要檢舉標籤，請前往遊戲的商店頁面並點擊頁面頂端附近標籤列表旁的小「+」（加號）符號。 這將打開包含標籤列表的彈出視窗。 接著點擊想要檢舉的標籤旁的小旗幟。

問： 如果我設定為「排除」的標籤被結合或更新了要怎麼辦？

答：您排除的標籤應該會在任何更新後延用，所以您仍然會排除這些項目。 （順帶一提，那些不熟悉排除標籤功能的使用者：您可以排除特定標籤來將這些遊戲排除於 Steam 商店內的大多數地方。 只要前往您的商店偏好並向下捲動至「欲排除的標籤」即可。）

問： 為什麼這個列表沒有我最愛的標籤？

答： 我們也不是全知的，所以有時候會漏掉一些東西。 請在下方留言讓我們知道。 我們也不同意社群提出的每一個標籤都很恰當，所以我們可能無法為大家增添所有人想要的標籤。

問： Steam 上最常見的標籤是什麼？

答：「單人」標籤位居榜首，有超過 98,000 款遊戲使用它 （約占 Steam 上所有遊戲的 62%）。 榜眼是 「獨立」標籤，有超過 82,000 款遊戲使用它 （約占 Steam 上所有遊戲的 53%）。 接著依序是「動作」、「休閒」與「冒險」。