<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<rss version="2.0">
  <channel>
    <title>其乐 Keylol - 华语汉化</title>
    <link>https://keylol.com/f257-1</link>
    <description>Latest 20 threads of 华语汉化</description>
    <copyright>Copyright(C) 其乐 Keylol</copyright>
    <generator>Discuz! Board by Comsenz Inc.</generator>
    <lastBuildDate>Sun, 10 May 2026 16:21:33 +0000</lastBuildDate>
    <ttl>30</ttl>
    <image>
      <url>https://keylol.com/static/image/common/banner_swatched_norm_small.png</url>
      <title>其乐 Keylol</title>
      <link>https://keylol.com/</link>
    </image>
    <item>
      <title>Nightmare Frames噩梦映画中文汉化补丁</title>
      <link>https://keylol.com/t1037460-1-1</link>
      <description><![CDATA[https://store.steampowered.com/app/1650590/Nightmare_Frames/




通过网盘分享的文件：噩梦映画汉化补丁**** 本内容被作者隐藏 ****
--来自百度网盘超级会员v7的分享]]></description>
      <category>华语汉化</category>
      <author>cailei110</author>
      <pubDate>Sun, 10 May 2026 12:36:21 +0000</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>The Cat Lady猫夫人中文汉化补丁</title>
      <link>https://keylol.com/t1037459-1-1</link>
      <description><![CDATA[https://store.steampowered.com/app/253110/The_Cat_Lady/




通过网盘分享的文件：猫夫人汉化补丁
**** 本内容被作者隐藏 ****]]></description>
      <category>华语汉化</category>
      <author>cailei110</author>
      <pubDate>Sun, 10 May 2026 12:34:11 +0000</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Downfall坠落中文汉化补丁</title>
      <link>https://keylol.com/t1037458-1-1</link>
      <description><![CDATA[https://store.steampowered.com/app/364390/Downfall/





通过网盘分享的文件：坠落汉化补丁
**** 本内容被作者隐藏 ****]]></description>
      <category>华语汉化</category>
      <author>cailei110</author>
      <pubDate>Sun, 10 May 2026 12:32:52 +0000</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>免费开玩回合制淘汰派对游戏《J-Jump Arena》现已支持中文</title>
      <link>https://keylol.com/t1037420-1-1</link>
      <description><![CDATA[*消息来源：官方公告
[sframe]1949970[/sframe]]]></description>
      <category>华语汉化</category>
      <author>baimianshi</author>
      <pubDate>Sun, 10 May 2026 01:30:28 +0000</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Stealth Inc 2 汉化补丁（AI翻译）</title>
      <link>https://keylol.com/t1037281-1-1</link>
      <description><![CDATA[看到这个帖子引起的兴趣和好奇，进行尝试翻译
程序模型：claude-opus-4-6
翻译模型：claude-sonnet-4-6
打包方案：Python + PyInstaller


链接: https://pan.baidu.com/s/1gNMIrtXQrBwno5XNlyLtUQ?pwd=Knee 提取码: Knee
使用方法：游戏根目录下双击打开，点击【安装汉 ...]]></description>
      <category>华语汉化</category>
      <author>膝盖中箭</author>
      <pubDate>Fri, 08 May 2026 11:05:32 +0000</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>《暴力摩托2002》汉化补丁</title>
      <link>https://keylol.com/t1037074-1-1</link>
      <description><![CDATA[汉化补丁下载：通过网盘分享的文件：Chs.DLL
链接: https://pan.baidu.com/s/1FLBjQbfomSSmbSwLLBpklQ 提取码: **** 本内容被作者隐藏 ****
直接替换暴力摩托根目录下text文件夹里的同名文件即可。
本次暴力摩托汉化于 2026 年 5 月 1 日全新重置改版。本次翻译以游 ...]]></description>
      <category>华语汉化</category>
      <author>cailei110</author>
      <pubDate>Wed, 06 May 2026 12:20:58 +0000</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Booster Pack Heroes Demo  汉化文件</title>
      <link>https://keylol.com/t1037065-1-1</link>
      <description><![CDATA[这还游戏还是demo 目前没有中文，demo游戏时长在2个小时左右

无聊的时候打发时间还不错。

http://store.steampowered.com/app/4659940

https://pan.quark.cn/s/f2490ead7fe6 提取码：rqY2]]></description>
      <category>华语汉化</category>
      <author>Gee大苏</author>
      <pubDate>Wed, 06 May 2026 09:12:03 +0000</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>《R.U.S.E./兵者诡道》更新加入简体中文</title>
      <link>https://keylol.com/t1037039-1-1</link>
      <description><![CDATA[R.U.S.E. 恢复上架！升级为《R.U.S.E.决定版》，免费获得全部DLC内容并且适配Steam Deck
https://keylol.com/t1037001-1-1
(出处: 其乐 Keylol)
[sframe]21970[/sframe]

RT，虽然官方未发布公告，甚至商店页面[s]也没更新
[/s]&lt;div class=\'showhide\'&gt;&lt;p&gt;之前的商店页面，&lt;a href=\'javascript:;\' class=\&quot;showhide-btn\&quot; onclic]]></description>
      <category>华语汉化</category>
      <author>chrisevansbian</author>
      <pubDate>Wed, 06 May 2026 04:42:36 +0000</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>克苏鲁式 科幻恐怖解密神作 沉睡：骨图腾 STASIS: BONE TOTEM  STEAM汉化补丁</title>
      <link>https://keylol.com/t1036849-1-1</link>
      <description><![CDATA[这个游戏的汉化也做了好久了，2月份就开始陆陆续续的做，赶在五月假期做出来，毕竟这类克苏鲁题材的游戏对文本的要求还是比较高的。
一个人精力有限，难免有瑕疵，如有不到位的还请多多包涵。嘴下留情，

游戏基于STEAM最新版本V1,0.4.3汉化。如需反馈与支持请加群2389 ...]]></description>
      <category>华语汉化</category>
      <author>我的无神论</author>
      <pubDate>Mon, 04 May 2026 02:31:03 +0000</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>初代Deus Ex（杀出重围）民间简体中文正式版已公开发布！！</title>
      <link>https://keylol.com/t1036816-1-1</link>
      <description><![CDATA[https://store.steampowered.com/app/6910/Deus_Ex_Game_of_the_Year_Edition/

项目Github：https://github.com/fmwizard/deus-ex-i18n-toolkit/releases/latest
【承蒙大家的关注与支持，Deus Ex（杀出重围）汉化补丁正式版已公开发布！】
Steam指南（发布页面）：ht ...]]></description>
      <category>华语汉化</category>
      <author>cailei110</author>
      <pubDate>Sun, 03 May 2026 13:25:01 +0000</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>《恶灵附身 The Evil Within》简体中文汉化补丁 v2.00</title>
      <link>https://keylol.com/t1036805-1-1</link>
      <description><![CDATA[《恶灵附身 The Evil Within》简体中文汉化补丁 v2.00By Pzwboy

https://store.steampowered.com/app/268050/The_Evil_Within/



下载地址：**** 本内容被作者隐藏 **** 

补丁介绍：该补丁基于目前的最新游戏原版文件制作文本部分参考了2代官方中文和1代索尼汉化由 ...]]></description>
      <category>华语汉化</category>
      <author>cailei110</author>
      <pubDate>Sun, 03 May 2026 12:50:41 +0000</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>《杀手：代号47》杀手一代汉化优化</title>
      <link>https://keylol.com/t1036767-1-1</link>
      <description><![CDATA[最近入手了GOG版本的杀手1，算是给小时候玩盗版补票，在论坛找帖子看见
https://keylol.com/forum.php?mod=viewthread&amp;tid=362933&amp;extra=&amp;highlight=%E4%BB%A3%E5%8F%B747&amp;page=1 这个帖子里面有汉化补丁，但是这个汉化过场动画、提示等都是乱码。
仔细研究了下，应该是 ...]]></description>
      <category>华语汉化</category>
      <author>jyglpl</author>
      <pubDate>Sat, 02 May 2026 20:08:45 +0000</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>《Rewrite Harvest festa!》Steam版A·T Field 汉化移植补丁</title>
      <link>https://keylol.com/t1036544-1-1</link>
      <description><![CDATA[[sframe]1856600[/sframe]

该民汉版本与Steam版还是有所不同，直接替换啥的不管用，除非直接全部覆盖游戏，单纯把Steam当成一个启动器，但是这样是无法解锁成就的。
目前网上Steam版的汉化就是直接全部覆盖文件。
故尝试把民汉版文本移植到Steam中，翻译成果归A·T Fi ...]]></description>
      <category>华语汉化</category>
      <author>kabpy</author>
      <pubDate>Sat, 02 May 2026 05:06:46 +0000</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>《Replicube》《IDLE BOSS RUSH》《Prehistoric Hunt》等更新加入中文本地化</title>
      <link>https://keylol.com/t1036699-1-1</link>
      <description><![CDATA[[sframe]3401490[/sframe]
Hello, World


[sframe]3436030[/sframe]
UPDATE 1.3 (Ice Giant, Diner, Localization)


[sframe]752900[/sframe]
Game Update 0.126 – Legendaries, Massive Trophy Hall, localization &amp; audio fix


[sframe]4005090[/sframe]
2]]></description>
      <category>华语汉化</category>
      <author>万狐飞仙</author>
      <pubDate>Fri, 01 May 2026 18:42:40 +0000</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>我不允许有人还不会用AI汉化游戏</title>
      <link>https://keylol.com/t1036657-1-1</link>
      <description><![CDATA[从这里的讨论继续：



 其实我发现AI通过vibe coding的方式汉化游戏这块已经是非常成熟了，但是好像目前网络上没有专门写过教程，就实际操作了一下整理了一篇教程，从下载好游戏到汉化完成游戏（包括翻译的时间）一共花了半个小时不到

以一款Steam上的免 ...]]></description>
      <category>华语汉化</category>
      <author>LuckyDoge</author>
      <pubDate>Fri, 01 May 2026 12:54:08 +0000</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>【Steam商店择日公开】加贺美游戏宣布《恋爱，我就借走咯》（Koikari）官中 下半年发售</title>
      <link>https://keylol.com/t1036616-1-1</link>
      <description><![CDATA[]]></description>
      <category>华语汉化</category>
      <author>zilong0419</author>
      <pubDate>Fri, 01 May 2026 03:24:33 +0000</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>超自然推理之旅 布莱克庄园降灵会The Seance of Blake Manor  汉化补丁</title>
      <link>https://keylol.com/t1036495-1-1</link>
      <description><![CDATA[https://store.steampowered.com/a ... nce_of_Blake_Manor/

其实这个游戏的汉化个人已经陆陆续续的做了一段时间.

后来找了几个志同道合的朋友一起把这个游戏的汉化给做了，毕竟人多力量大.

已完成游戏中文本以及贴图的全部汉化，当然游戏中部分字符串有引擎硬编码 ...]]></description>
      <category>华语汉化</category>
      <author>我的无神论</author>
      <pubDate>Thu, 30 Apr 2026 02:11:07 +0000</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>「Scrabdackle」个人汉化</title>
      <link>https://keylol.com/t1036062-1-1</link>
      <description><![CDATA[[sframe]1578720[/sframe]
汉化了大概97%的内容
校对的话等正式版再说吧（有想帮忙校对的么(♡˙︶˙♡)



扎楞们有空可以给我的游戏评论和指南点点赞么
https://steamcommunity.com/profiles/76561199383992242/recommended/1578720?snr=1_5_9__402

 ...]]></description>
      <category>华语汉化</category>
      <author>Lunacid</author>
      <pubDate>Sat, 25 Apr 2026 09:01:02 +0000</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>动作游戏《Chrono Gear: Warden of Time》汉化补丁</title>
      <link>https://keylol.com/t1035855-1-1</link>
      <description><![CDATA[]]></description>
      <category>华语汉化</category>
      <author>NEETKO</author>
      <pubDate>Thu, 23 Apr 2026 15:02:41 +0000</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>【20260423】【补档用】英雄传说 创之轨迹 P3A格式汉化包</title>
      <link>https://keylol.com/t1035850-1-1</link>
      <description><![CDATA[[sframe]1668540[/sframe]

链接: https://pan.baidu.com/s/1NYC9yHJNkEZzMPqDRa0xTA?pwd=atf6

原帖：https://keylol.com/t972812-1-1

看到有朋友说原帖链接没了，原帖LZ上次来论坛还是1月，估计上来的也不频繁，所以斗胆补了一份自用的

创的整合了SenPatcher，并和 ...]]></description>
      <category>华语汉化</category>
      <author>のの不想想名字</author>
      <pubDate>Thu, 23 Apr 2026 13:38:29 +0000</pubDate>
    </item>
  </channel>
</rss>